Dated : 25th August 2010
Nyoki Nyoki
Good Evening
This is Nakamaru Yuichi
Today with Masuda we climbed Mt. Fuji for the Myojo shoot/interview
It was the first time I mountain climbed
(We were) At a height above the clouds so the morning sun was quite a spectacle
It was strangely cold
Descending the mountain, in the final stage I could ride in the coach
The horses were cute
Blessed with lovely weather too so I felt like filming it
Please enjoy next time's Myojo
Also '週刊ファミ通' goes on sale on the 26th
Please enjoy that too
See You
Kachan, tsu- tsu- tsu-
Translations credit to kk-me
Nyoki Nyoki
Good Evening
This is Nakamaru Yuichi
Today with Masuda we climbed Mt. Fuji for the Myojo shoot/interview
It was the first time I mountain climbed
(We were) At a height above the clouds so the morning sun was quite a spectacle
It was strangely cold
Descending the mountain, in the final stage I could ride in the coach
The horses were cute
Blessed with lovely weather too so I felt like filming it
Please enjoy next time's Myojo
Also '週刊ファミ通' goes on sale on the 26th
Please enjoy that too
See You
Kachan, tsu- tsu- tsu-
Translations credit to kk-me
No comments:
Post a Comment