Nakamaru's Page No. 625
Dated : 1st December 2010
Nyoki nyoki
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
The 29th of November was Taguchi's birthday
So that means that in some studio in Tokyo we held the 4th round of 'I'm pleased with this present *meow*' (for the rules refer to entry No. 589)
The present line up for this time is the following
• Coffee maker (i.e. what we call espresso machines)
(photo)
• Home bakery (a rice-cooker looking thing that makes bread)
(photo)
• Various (amount) of Taguchi's favourite magazines
Note: No photos because of the (JE) conditions
• Taguchi's favourite arcade game machine
Note: No photos because of the (JE) conditions
By the way because I forgot to take photos on the day, this time I used the ones taken by Taguchi
And Taguchi's chosen present was 'Taguchi's favourite arcade game machine'
Who got which present was:
• Coffee Maker
(Kame)
• Home Bakery
(Nakamaru)
• Various of Taguchi's favourite magazines
(Ueda)
• Taguchi's favourite arcade game machine
(Koki)
So that means Koki got 1 point
Because of the (JE) conditions this time two presents' photos were used, it's a pity that what kinds of things the (others presents) were is not transmitted, because the two (caused) incredible impact
The Home Bakery and the Coffee Maker also received interest, but they were defeated by the impact of Koki's present
Reviewing the points
Kame 1 point
Taguchi 1 point
Koki 1 point
Ueda 1 point
Nakamaru 0 points
It does seem like choosing presents isn't my specialty
Next time is Kame's turn
I'll do my best
Happy Birthday Taguchi
See you
Gachan, tsu-tsu-tsu-
translations credit to kk-me
wallpaper credit to kurakura-chan
Nyoki nyoki
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
The 29th of November was Taguchi's birthday
So that means that in some studio in Tokyo we held the 4th round of 'I'm pleased with this present *meow*' (for the rules refer to entry No. 589)
The present line up for this time is the following
• Coffee maker (i.e. what we call espresso machines)
(photo)
• Home bakery (a rice-cooker looking thing that makes bread)
(photo)
• Various (amount) of Taguchi's favourite magazines
Note: No photos because of the (JE) conditions
• Taguchi's favourite arcade game machine
Note: No photos because of the (JE) conditions
By the way because I forgot to take photos on the day, this time I used the ones taken by Taguchi
And Taguchi's chosen present was 'Taguchi's favourite arcade game machine'
Who got which present was:
• Coffee Maker
(Kame)
• Home Bakery
(Nakamaru)
• Various of Taguchi's favourite magazines
(Ueda)
• Taguchi's favourite arcade game machine
(Koki)
So that means Koki got 1 point
Because of the (JE) conditions this time two presents' photos were used, it's a pity that what kinds of things the (others presents) were is not transmitted, because the two (caused) incredible impact
The Home Bakery and the Coffee Maker also received interest, but they were defeated by the impact of Koki's present
Reviewing the points
Kame 1 point
Taguchi 1 point
Koki 1 point
Ueda 1 point
Nakamaru 0 points
It does seem like choosing presents isn't my specialty
Next time is Kame's turn
I'll do my best
Happy Birthday Taguchi
See you
Gachan, tsu-tsu-tsu-
translations credit to kk-me
wallpaper credit to kurakura-chan
No comments:
Post a Comment