POPOLO - JUNE 2011
That picture was taken at my grandma's house ✩ I'm so young! Ah, at that time, I rode my bike to explore the next city for the first time. I thought, “Now I'm all grown up...” (laughs).
I also liked military stuff, and was really into the line said on Dengeki Sentai Changeman when changing their form, “Change Gryphon”, I remember repeating it all the time. And I think it's rare for a guy to also have played house? (laughs) I remember how I played it at home with my sister, and I was the cook, making a handwritten menu, taking my sister's order. My treasures during that time were a Gundam eraser and cards from the anime. Because I had a lot from winning 1 or 2 battles in the school, people thought I was so cool (laughs). If you had one of the glittering cards, you were a hero! If you think about it now, it was just rubbish though (laughs). But at that time it was a great treasure for me.
translations credit to parasol-odori