WINK UP - JUNE 2004 (Ueda Tatsuya)
Who would you like to become in KAT-TUN?
I’m me, I don't wish to become another. (Nakamaru : You're being difficult~ This is just an interview question, think about it!) Taking today’s opportunity, let me tell you that actually I love to "bully people" (laughs), therefore I'm bullying the interviewer now. Will you publish what I've just said? Okay, I'll answer properly (laughs). Frankly speaking... Changing to whoever is okay (laughs). Ah, but I don't want to change to Akanishi because I don't want to live a life where I'm troubling others (laughs).
What mobile phone model are you using now?
The colour is black, I'm lying, it's actually blue. My mobile phone spoilt a few months ago so I changed a new one. The photos which I took in the past were lost, including those taken in New York. Regarding emoji, the number of emoji I sent = the amount of importance the person is to me. Therefore I don't put any emoji (in my messages) to Akanishi... Actually, I don't even message him. (Akanishi : What? Your messages to me are purely emoji!) Ah~ Please ignore him. Would you like to see my outbox? (Akanishi : Would you like to see my inbox?)
What is it that you want to eat now?
I want to eat food made by Nakamaru... (laughs) Talking about Nakamaru, during the Christmas party at my house, Nakamaru's father made sushi for us, they were really delicious! Nakamaru's dad is the best!!
translations credit to konoaida
Who would you like to become in KAT-TUN?
I’m me, I don't wish to become another. (Nakamaru : You're being difficult~ This is just an interview question, think about it!) Taking today’s opportunity, let me tell you that actually I love to "bully people" (laughs), therefore I'm bullying the interviewer now. Will you publish what I've just said? Okay, I'll answer properly (laughs). Frankly speaking... Changing to whoever is okay (laughs). Ah, but I don't want to change to Akanishi because I don't want to live a life where I'm troubling others (laughs).
What mobile phone model are you using now?
The colour is black, I'm lying, it's actually blue. My mobile phone spoilt a few months ago so I changed a new one. The photos which I took in the past were lost, including those taken in New York. Regarding emoji, the number of emoji I sent = the amount of importance the person is to me. Therefore I don't put any emoji (in my messages) to Akanishi... Actually, I don't even message him. (Akanishi : What? Your messages to me are purely emoji!) Ah~ Please ignore him. Would you like to see my outbox? (Akanishi : Would you like to see my inbox?)
What is it that you want to eat now?
I want to eat food made by Nakamaru... (laughs) Talking about Nakamaru, during the Christmas party at my house, Nakamaru's father made sushi for us, they were really delicious! Nakamaru's dad is the best!!
translations credit to konoaida
I want to eat food made by Nakamaru as well...preferably breakfast.
ReplyDeleteI prefer supper LOL
ReplyDelete