Dated : 20th of June 2011
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
Yesterday was "Shuuichi". Today I have a shoot.
The other day while having lunch, we had a meeting about the "Backstage Corner".
We ordered Bagna càuda.
[pic of a big bowl of vegetables]
Plenty helpings of vegetables.
We really had a constructive meeting.
And I recently ate cake.
It's a Milk Crepe Cake.
It's delicious.
I love sweet things.
Yesterday I had ramen.
[pic of bowl of ramen]
Tasty.
But I have to be careful of my eating habits as a whole.
By the way, I watched the match of the soccer olympic preliminary U-22 [below 22 years old].
It was a good match.
On Tuesday at 12 in the night there's a radio programme I'd like you to listen to: R-One KAT-TUN on Nippon Cultural Broadcasting.
This time it's about "Recently there was a soccer game of the Japanese nation team. That is, a corner about this will appear."
Please enjoy!
Bye bye~
Gachan, tsu tsu tsu
Nakamaru's Page No. 710
Dated : 22nd of June 2011
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
Yesterday I had a shoot.
Today there's the radio recording and choreography.
Because I had something to do, I went to Ginza.
[pic of street]
It's a beautiful city.
During forenoon it was raining, but during the afternoon it cleared up.
I bought shoes for the summer.
[pic of black slip-on sneakers]
My number of shoes increased again.
Those I will also wear with shorts.
This is the studio we use for the choreography.
[pic of typical dance studio with mirrored walls]
I'll do my best!
Bye bye~
Gachan, tsu tsu tsu
Nakamaru's Page No. 711
Dated : 24th of June 2011
Nyoki Nyoki
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
Yesterday I had a shoot and a meeting about Dream Boys.
It finally came, the meeting about Dream Boys.
This time it was about the general flow of the story and the establishment of the characters.
I'm looking forward to what kind of content will come up from now on.
By the way, the temperature has increased these days. Since two days ago, it was over 30 °C in Tokyo.
Yesterday's shooting was on location, and it was really hot in the sunlight.
[pic of someplace, tall buildings are visible in the background]
Everyone, if you go outside, please be careful of sunstrokes. And please keep hydrated and healthy.
On Saturday from 19.54 till 20.51 there's the broadcast of "Galileo Hit Nouken".
On Sunday there's the live broadcast of "Shuuichi" from 8 am until 9.55.
Please watch it!
Bye bye~
Gachan, tsu tsu tsu
Nakamaru's Page No. 712
Dated :27th of June 2011
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
The weather in Tokyo is as expected.
[pic of dark grey sky]
After the classes at uni were over and I had some free time, I drew some illustrations.
[pic of a sheet of paper with three things that look suspiciously
That's Otamajakushi-kun. [japanese for tadpole] I'll let them appear somewhere these days.
Yesterday was "Shuuichi". Today is the recording of "Galileo Hit Nouken".
The other day I ate tonkotsu ramen with a soy sauce flavoured broth.
[pic of bowl of ramen... who would have thought!]
Normally I order the big portion, but since it was the middle of the night, I got the normal one.
Even though it's summer, for this miraculous ramen my appetite doesn't lessen. I again feel like eating it.
Yesterday I ate pasta.
[pic of plate of spaghetti with shrimps and other stuff]
The citrusy cocktail went well with the fried squid and it tasted incredibly good.
It feels like I'm only eating noodles.
I'll also eat some rice!
Recently a new corner started in "Shuuichi".
I enjoy it.
On Tuesday at 12 in the night there's a radio programme I'd like you to listen to: R-One KAT-TUN on Nippon Cultural Broadcasting.
This time it's about "The consultation corner we didn't have for a long time. We will completely fix everyone's worries."
Please enjoy!
Bye bye~
Gachan, tsu tsu tsu
Nakamaru's Page No. 713
Dated : 29th of June 2011
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
Tokyo's weather this day is good.
[pic of blue sky]
I took it while moving [it's taken out of a car], so my finger got in the picture on the bottom right.
But never mind that.
I had ramen the other day.
[GUESS]
I'm thinking I'm about to maybe eat it too much. Let's reduce the frequency.
Yesterday I had a shoot.
Today we have the shooting for the PV of "RUN FOR YOU".
The release date for KAT-TUN's new single is decided
It's August 3.
The song name is "RUN FOR YOU". It's a song that was made for the CM of Suzuki's new Solio model.
For coupling songs the song "COSMIC CHILD", from the CM for Wings' 'Zurui Bra' and 'Zurui Pants' &
and "DIAMOND", the image song of the baseball commentary 'Dramatic Game 1844' on NTV since April this year and theme song of 'Going! Sports & News' on NTV, will be recorded.
Furthermore, for the first press and normal release, there will be a new song for each.
It's a big variety.
I'd suggest to preorder the limited release with the additional video early
Please make sure to watch the backstage corner!
Lastly, the the scenery of today's backstage room.
[pic of a room, you can see part of a couch, a small couch table, part of a tv and a Ran poster on the wall.]
Bye bye~
Gachan, tsu tsu tsu
Nakamaru's Page No. 714
Dated : 1st of July 2011
Nyoki Nyoki
Good evening
This is Nakamaru Yuichi
The weather in Tokyo isn't bad.
[pic of cloudy sky with occasional blue sky visible]
Don't mind that I got my finger in on the bottom of the pic.
Yesterday I had course work.
Today I have a shoot.
The "Backstage Corner", which we recorded while shooting for the PV, was finished without incident.
The reaction of the members regarding its contents was also pretty good.
We did two types of challenges this time. Especially the second one had everyone in high spirits.
Please pay attention because there'll be an unexpected twist.
Everyone, please make sure you watch it!
On Sunday there's the live broadcast of "Shuuichi" from 8 am until 9.55.
Please watch it!
Bye bye~
Gachan, tsu tsu tsu
translations credit to parasol-odori
No comments:
Post a Comment